Aller au menu Plan du site
  • Taille normale
  • Taille moyenne
  • Grande taille

CBC Digital Archives

Accueil · Sciences et technologies · Normes · Mètres chez nous, le Canada change de règles

Période : 1970 - 2004

Mètres chez nous, le Canada change de règles

Au cours des années 1970, le Canada commence à remplacer les mesures impériales par le système métrique. La conversion s'applique aux mesures de longueur, de volume, de masse et de température. Malgré les avantages du nouveau système, certains Canadiens s'acharnent à conserver les mesures anglaises. En 1983, sous le poids de la pression, le gouvernement décrète un moratoire sur l'usage du système métrique au pays.

icone_tv
11 clips télé
icone_micro
9 clips radio

Les rudiments du Celsius

Date de diffusion : 4 mai 1976

Au Canada, la conversion au système métrique commence officiellement le 1er avril 1975 avec le changement de l'échelle de température. Les bulletins de météo annoncent pour la première fois la température en degrés Celsius plutôt qu'en Fahrenheit.

C'est l'occasion pour la Commission du système métrique du Canada d'entamer sa campagne de conversion au métrique. Dans ce message publicitaire, la mascotte de l'organisme décrit l'échelle de la température en degrés Celsius.

En juin 1971, le gouvernement du Canada crée la Commission du système métrique, dont le mandat est de mettre sur pied un plan de conversion efficace au nouveau système de mesures.

En premier lieu, la Commission étudie des changements de mesures en cours dans certains pays, comme en Grande-Bretagne, afin d'éviter la répétition d'erreurs. L'organisation consulte des ministères provinciaux, des associations nationales, des entreprises et des groupes de citoyens. Avec ces organisations, elle planifie un calendrier d'implantation du système métrique dans différents secteurs de la société.

Les rudiments du Celsius

• À partir du 1er septembre 1975, les météorologues et les médias emploient le système métrique pour mesurer les précipitations de pluie et de neige. Les accumulations d'eau sont données en millimètres et celles de neige en centimètres.

• Malgré les recommandations de la Commission du système métrique, bien des stations de radio ont longtemps continué à donner parallèlement les températures en degrés Fahrenheit. L'adaptation fut facilitée pour les auditeurs de météos annoncées uniquement en degrés Celsius.

• Anders Celsius, un astronome et physicien suédois, invente en 1742 un thermomètre à mercure où les points d'ébullition et de congélation de l'eau correspondent à 0 et à 100. L'échelle de Celsius sera inversée après la mort du scientifique.

• L'eau gèle à 0 degré Celsius et bout à 100 degrés Celsius. Elle gèle à 32 degrés Fahrenheit et bout à 212 degrés Fahrenheit.

• Le système international d'unités a adopté le kelvin comme unité de base de température. Cependant l'échelle Celsius, pour laquelle le point de congélation de l'eau est à 0°, est devenue l'échelle de référence courante.

• Professeur à l'université de Glasgow de 1846 à 1899, le mathématicien et physicien britannique sir William Thomson, lord Kelvin, s'est intéressé à la thermodynamique et à l'électricité. En 1848, il invente l'échelle de température absolue qui porte aujourd'hui son nom.

Les rudiments du Celsius

Média : Télévision

Émission : Les Coqueluches

Date de diffusion : 4 mai 1976

Durée : 58 s

Message publicitaire reproduit avec la permission du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, 2004.
Source : Industrie Canada

Dernière modification :
29 octobre 2004


Fin de la liste
    etoile etoile etoile etoile etoile
  • Évaluez
  • Partagez ce clip
  • Citez ce clip




clips précédents
Activez le Javascript sur votre navigateur...
clips suivants
20 clips dans ce dossier . page
Découvrez aussi
Devenir la parfaite ménagère
Dossier
Ce qu'on a appelé un temps l'économie familiale n'a plus cours aujourd'hui, mais certaines figures continuent de définir la bonne ménagère québécoise.