Aller au menu Plan du site
  • Taille normale
  • Taille moyenne
  • Grande taille

CBC Digital Archives

Accueil · Politique · Langue et culture · Le Nouveau-Brunswick officiellement bilingue

Le Nouveau-Brunswick officiellement bilingue

Date de diffusion : 12 avril 1969

Le Nouveau-Brunswick compte 43 % d'Acadiens en 1969. Pour le gouvernement Robichaud, les francophones de la province sont donc beaucoup plus qu'une simple minorité. Ce reportage explique la situation linguistique au moment du dépôt, en première lecture, de la loi sur le bilinguisme.

La loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick a été adoptée en 1969. Elle stipule que l'anglais et le français sont les langues officielles « pour toutes les fins relevant de la compétence de la Législature du Nouveau-Brunswick » et qu'elles bénéficient d'un statut et de droits et privilèges équivalents. Ainsi, tout document émanant de l'État doit être publié dans les deux langues officielles.

Le Nouveau-Brunswick officiellement bilingue

• Le statut bilingue du Nouveau-Brunswick est enchâssé dans la Charte canadienne des droits et libertés. Ainsi, l'article 16 précise que « le français et l'anglais sont les langues officielles du Nouveau-Brunswick » et que « la communauté linguistique française et la communauté linguistique anglaise du Nouveau-Brunswick ont un statut et des droits et privilèges égaux, notamment le droit à des institutions d'enseignement distinctes et aux institutions culturelles distinctes nécessaires à leur protection et à leur promotion ».

• La population acadienne du Nouveau-Brunswick est principalement concentrée dans trois régions : le Madawaska, la Péninsule acadienne et le Sud-Est. Les comtés de Gloucester, Kent, Madawaska, Northumberland, Restigouche, Victoria et Wesmorland rassemblent 93,5 % de la population francophone du Nouveau-Brunswick.

• Outre le Nouveau-Brunswick, seules deux autres provinces canadiennes, le Québec et l'Ontario, ont adopté un statut bilingue.

Le Nouveau-Brunswick officiellement bilingue

Média : Radio

Émission : Samedi magazine

Date de diffusion : 12 avril 1969

Invité(s) : Louis Robichaud

Ressource(s) : Michel Massé, Paul Racine

Durée : 6 min 09 s

Dernière modification :
7 juillet 2003


Fin de la liste
    etoile etoile etoile etoile etoile
  • Évaluez
  • Partagez ce clip
  • Citez ce clip




Découvrez aussi
La première renaissance acadienne
Télévision
15 min 11 s
Vers les années 1850, on assiste à une première renaissance acadienne. Les Acadiens se dotent alors de symboles identitaires.
Bilinguisme, la position du Nouveau-Brunswick
Télévision
5 min 18 s
En 1963, le gouvernement canadien crée une commission sur l'état du bilinguisme et du biculturalisme à travers le pays.