Aller au menu Plan du site
  • Taille normale
  • Taille moyenne
  • Grande taille

CBC Digital Archives

Accueil · Émissions · Montréal ce soir

Montréal ce soir

Louis Garneau, fan de la reine

Date de diffusion : 16 octobre 2002

Le lundi 14 octobre, après un repas officiel à Rideau Hall, l'homme d'affaires et ancien cycliste Louis Garneau a failli au protocole royal en mettant son bras autour des épaules de la reine alors que sa femme les prenait en photo, comme on peut le voir dans ce clip.

La bévue n'aurait pas fait grand bruit si la presse britannique ne s'en était offusquée violemment.

La reine était au Canada du 4 au 15 octobre 2002 pour souligner le cinquantième anniversaire de son accession au trône. Accompagnée de son époux, la souveraine est passée par le Nunavut, la Colombie-Britannique, le Manitoba, l'Ontario et le Nouveau-Brunswick. La reine a participé à une cérémonie pour souligner le 50e anniversaire de la télévision de Radio-Canada, à Toronto, où elle a découvert le site des Archives de Radio-Canada (voir notre souvenir).

Il s'agissait de la vingtième visite officielle en sol canadien d'Élisabeth II en tant que souveraine.

À l'occasion du passage de la reine en 2002, un événement cocasse s'est produit. Tombé en panne d'essence, le bateau-taxi transportant la souveraine et son entourage est parti à la dérive au milieu de la rivière Rouge, à Winnipeg. Il a fallu l'aide d'un remorqueur pour ramener le couple royal sur la rive. L'affaire a fait les manchettes en Angleterre, les médias trouvant inadmissible qu'Élisabeth et Philippe aient eu à endurer cette mésaventure.

Les médias canadiens, pour leur part, ont dénoncé les 6,7 millions de dollars qu'a coûté ce voyage royal aux contribuables.

Louis Garneau, fan de la reine

• Coureur cycliste pendant plus d'une décennie, Louis Garneau a participé deux fois aux Jeux du Commonwealth. Ce champion canadien en poursuite individuelle a pris part aux Jeux olympiques de Los Angeles, en 1984.

• En 1983, il lance son entreprise de confection de vêtements cyclistes. L'année suivante, il délaisse la compétition active pour se consacrer à son entreprise.

• Le protocole n'interdit pas spécifiquement de toucher la reine; en fait « les membres de la famille royale désirent que les éléments du protocole soient adaptés à ce qui est généralement acceptable dans la société canadienne », précise-t-on dans les pages consacrées à la royauté du site Internet de Patrimoine canadien.

• La familiarité, toutefois, n'est pas de mise. Pour s'adresser à la reine, on doit dire « Votre Majesté », alors que les autres membres de la famille royale ont droit à « Votre Altesse Royale » ou « Altesse Royale ».

• Lorsqu'on rencontre la reine, il n'est pas obligatoire de faire une profonde révérence. Les hommes doivent légèrement incliner la tête alors que les femmes font une courte révérence, le pied droit placé derrière le talon gauche et les genoux légèrement fléchis. On ne serre une main royale que si elle nous est d'abord tendue, selon le protocole.

• Lorsqu'on écrit à la reine, l'appel à employer est un simple « Madame », et la missive doit se terminer par la formule « J'ai l'honneur d'être, Madame, l'humble et obéissant serviteur de Votre Majesté ».

Louis Garneau, fan de la reine

Média : Télévision

Émission : Montréal ce soir

Date de diffusion : 16 octobre 2002

Invité(s) : Peter Hammond, Geneviève Pelletier

Ressource(s) : Jean-Sébastien Cloutier, Raymond Saint-Pierre

Durée : 2 min 03 s

Dernière modification :
14 janvier 2009


Fin de la liste
    etoile etoile etoile etoile etoile
  • Évaluez
  • Partagez ce clip
  • Citez ce clip




Tous les clips de cette émission

Affichez
181 clips disponibles   . 1  . 2  . 3  . 4   >    »

MédiaTitre et dateDescription
Télévision
1 min 49 s
11 août 2003
Charles Taylor quitte le Liberia
Le 11 août 2003, le président libérien quitte son pays et s'exile au Nigeria.
Télévision
2 min 22 s
17 juin 2003
Sullivan au Musée des Beaux-arts de Montréal
En 2003, le musée présente une rétrospective de l'œuvre de l'artiste pluridisciplinaire.
Télévision
2 min
5 juin 2003
Le centre Juno Beach
Un centre d'interprétation se consacre à l'histoire des soldats canadiens débarqués en Normandie.
Télévision
3 min 33 s
10 mars 2003
Combattre la maladie
Gilles Carle et Chloé Sainte-Marie sont unis dans la bataille que le cinéaste livre contre la maladie.
Télévision
1 min 55 s
22 novembre 2002
L'Oratoire fait peau neuve
En 2003, des travaux de 45 millions de dollars amélioreront le service et la sécurité aux visiteurs, explique la journaliste Mélanie Bourgeois.
Télévision
2 min 47 s
21 octobre 2002
Les enfants de militaires
Les absences prolongées des militaires canadiens sont parfois pénibles pour leurs familles et particulièrement pour les enfants.
Télévision
2 min 03 s
16 octobre 2002
Louis Garneau, fan de la reine
Lors du voyage d'octobre 2002 de la reine, l'homme d'affaires Louis Garneau a failli au protocole en touchant Élisabeth II.
Télévision
3 min 32 s
29 mai 2002
Bière et chocolat
Printemps 2002, amateurs et professionnels de la bière se réunissent à Montréal.
Télévision
2 min 41 s
18 janvier 2002
Harris s'excuse
Le premier ministre Mike Harris présente ses excuses à la population de Walkerton pour les peines subies.
Télévision
4 min 11 s
19 décembre 2001
Les dentellières
Les dentellières manient le fuseau, l'aiguille ou le crochet pour fabriquer l'un des tissus les plus délicats au monde.
Télévision
3 min 45 s
7 décembre 2001
Habitat 67 revisité
En 2001, Habitat 67 marque toujours le paysage montréalais. L'édifice abrite des appartements luxueux.
Télévision
4 min 01 s
2 novembre 2001
Élections post-fusion à Montréal
En 2001, les campagnes électorales de Gérald Tremblay et de Pierre Bourque sont hantées par les fusions municipales.
Télévision
1 min 56 s
28 août 2001
Yves Ryan, doyen des maires
Yves Ryan quitte la scène municipale de Montréal-Nord après 38 ans au pouvoir.
Télévision
2 min 08 s
13 juillet 2001
Les vacances de la construction
Au Québec, la majorité des ouvriers de la construction doivent prendre deux semaines de vacances en juillet.
Télévision
9 min 23 s
5 juillet 2001
Nadia, 25 ans après
À l'occasion du 25e anniversaire des Jeux de Montréal, Nadia Comaneci évoque ses souvenirs des Olympiades qui ont fait d'elle l'idole de générations de fillettes.
181 clips disponibles   . 1  . 2  . 3  . 4   >    »