Aller au menu Plan du site
  • Taille normale
  • Taille moyenne
  • Grande taille

CBC Digital Archives

Accueil · Émissions · Le Point

Le Point

À l'antenne de 1980 à 2006

Magazine d'information de Radio-Canada composé de reportages et d’entrevues sur des sujets concernant l’actualité québécoise, canadienne et internationale.  Il est diffusé tous les soirs, après le Téléjournal sur la première chaîne de Radio-Canada et sur RDI. Les principaux animateurs qui ont tenu la barre sont : Denise Bombardier, Simon Durivage, Pierre Nadeau, Madeleine Poulin, Jean-François Lépine, Stéphan Bureau et Dominique Poirier. En 2006 Le Point disparaît. Il fait place à un Téléjournal d’une heure animé par Bernard Derome en semaine et Céline Galipeau du vendredi au dimanche.

Des autochtones rompent le silence

Date de diffusion : 5 février 1997

À l'heure où des accusations sont portées devant les tribunaux par d'anciens pensionnaires, ce reportage présenté au Point donne la parole à ces derniers et à des membres des communautés religieuses afin d'éclairer une situation complexe.

Missionnaire oblat à l'école de Lebret en Saskatchewan, le père Jean-Paul Isabelle explique que l'objectif de l'éducation était de permettre aux autochtones de s'intégrer à la société et de gagner leur vie. Mais il reconnaît que, ce faisant, « on a totalement ignoré leur culture ».

Durant toute l'existence du système, les administrateurs des écoles se butent au sous-financement chronique des écoles résidentielles pour autochtones. Le budget alloué dépend du nombre d'élèves, c'est pourquoi les internats sont souvent surpeuplés. Les conditions de vie déplorables qu'offrent les pensionnats, l'éloignement et le racisme ambiant créent une situation propice à la négligence et aux sévices, y compris les abus sexuels.

La philosophie éducative de l'époque sanctionne le recours aux châtiments corporels et la sévérité constitue la norme dans la plupart des internats. Toutefois, dans le cas des pensionnats indiens, les études récentes révèlent que cette sévérité atteint un niveau qui frise l'intolérable. Le rapport d'un commissaire en 1896 souligne à cet égard que « ce genre de brutalité ne serait jamais toléré dans une école blanche, où qu'elle soit au Canada ».

Des autochtones rompent le silence

• Le surpeuplement et l'insalubrité des bâtiments créent de véritables épidémies de tuberculose qui ravagent les pensionnats indiens au cours de leur histoire. Le rapport Bryce, déposé en 1907, révèle un taux de mortalité de 24 % dans les 15 écoles résidentielles visitées; ce taux atteignant jusqu'à 47 % dans le pensionnat Old Sun's de l'Alberta.

• En 1907, un éditorial du journal Saturday Night conclut que « même la guerre fait rarement autant de morts que le système scolaire que nous avons imposé aux jeunes Indiens dont nous avons la charge ».

• Les directeurs des pensionnats éprouvent des difficultés à recruter du personnel qualifié en raison de l'éloignement de la plupart des écoles et des maigres salaires offerts. Une étude révèle que, même en 1950, 40 % du personnel enseignant ne possède aucune formation professionnelle. Le rapport fait par ailleurs état des conditions difficiles auxquelles les professeurs sont confrontés.

Des autochtones rompent le silence

Média : Télévision

Émission : Le Point

Date de diffusion : 5 février 1997

Invité(s) : Raymond Dion, Jean-Paul Isabelle, Jim Miller

Ressource(s) : Claude-Jean Harel, Raymond Saint-Pierre, Frédéric Zalac

Durée : 11 min 56 s

Dernière modification :
29 avril 2009


Fin de la liste
    etoile etoile etoile etoile etoile
  • Évaluez
  • Partagez ce clip
  • Citez ce clip




clips précédents
Activez le Javascript sur votre navigateur...
clips suivants
51 clips dans ce dossier . page «   <  . 2  . 3  . 4 

Tous les clips de cette émission

Affichez
268 clips disponibles   «   <  . 2  . 3  . 4  . 5   >    »

MédiaTitre et dateDescription
Télévision
11 min 56 s
5 février 1997
Des autochtones rompent le silence
Au début des années 1990, les autochtones rompent le silence et révèlent les mauvais traitements dont ils ont été victimes dans les pensionnats.
Télévision
10 min 13 s
3 février 1997
Denys 1er de l'Anse
Lors d'une cérémonie solennelle, en juin 1997, Denys Tremblay est couronné roi de l'Anse-Saint-Jean.
Télévision
4 min 50 s
30 janvier 1997
Témoigner sur la mission en Somalie
Dans une entrevue exclusive au Point, l'ancienne ministre de la Défense fait part de sa déception de ne pouvoir témoigner à la commission d'enquête sur la Somalie.
Télévision
15 min 04 s
9 janvier 1997
Le Rwanda règle ses comptes
Le premier procès du Tribunal pénal international pour le Rwanda s'ouvre en janvier 1997.
Télévision
13 min 52 s
19 décembre 1996
Le commerce interprovincial de la bière
Malgré l'accord de libre-échange, le marché interprovincial de la bière est très règlementé.
Télévision
7 min 42 s
31 octobre 1996
S’attaquer au déficit du Québec
En 1996, le premier ministre Lucien Bouchard confie à Bernard Landry la tâche ingrate de réduire à zéro le déficit budgétaire du Québec.
Télévision
15 min 16 s
18 juillet 1996
L'inter-crosse ne fait pas l'unanimité
Pour défaire la mauvaise réputation de la crosse, un nouveau jeu est inventé : l'inter-crosse.
Télévision
14 min 04 s
14 juillet 1996
Le stade, cathédrale inachevée
La construction du stade olympique, œuvre de Roger Taillibert, exige des prodiges de savoir-faire.
Télévision
48 min 30 s
11 juillet 1996
Un procès saisissant, celui de Léon Mugesera
Voici le captivant procès du Rwandais Léon Mugesera devant un tribunal de l'immigration.
Télévision
5 min 39 s
30 juin 1996
Dangereux le dopage?
Les risques pour la santé des athlètes inhérents au dopage n'ont pas fini de susciter la controverse.
Télévision
19 min
23 juin 1996
Henry Kissinger, diplomate américain
Henry Kissinger est l'artisan principal de la politique étrangère des États-Unis de 1969 à 1977.
Télévision
4 min 26 s
20 mai 1996
Les retombées de la robotique spatiale
La création et la vente du bras robotique ont-elles profité aux Canadiens?
Télévision
11 min 50 s
16 mai 1996
Élections 1995 : le NPD sera-t-il réélu?
Glen Clark redonne vie à un parti affecté par la démission du premier ministre Michael Harcourt, en 1995.
Télévision
6 min 47 s
8 mai 1996
Mémoires politiques d'une ex-première ministre
Le jour du lancement de son livre, Kim Campbell s'entretient avec Michel Cormier.
Télévision
14 min 30 s
8 mai 1996
Construire à travers vents et marées
Merveille technique, bâti pour durer 100 ans, ce pont long de 13 kilomètres est construit en un temps record de trois ans et demi.
268 clips disponibles   «   <  . 2  . 3  . 4  . 5   >    »